New permit applications signal progress on an affordable housing project near one of Milwaukee’s most prominent vacant retail ...