Claude Cowork workflow tools cover notes, slides, and diagrams; the Diagram Generator exports Excalidraw format, useful for ...